"Pierwszy róg" - Richard Schwartz

Tytuł: "Pierwszy róg"

Liczba stron: 489

Ocena: 8/10

Tłumaczenie: Agnieszka Hofmann

Premiera: 20/04/2018

"Mądrość nie przychodzi sama z siebie, tylko dlatego, że człowiek się starzeje. Mądrości trzeba szukać"

Kiedy dostałam propozycję zrecenzowania tej pozycji miałam mieszane uczucia. Pierwsze co rzuciło mi się w oczy to high fantasy. Ja nie jestem zwolennikiem mocnej fantastyki, ponieważ „ Gra o Tron” czy „Władca pierścieni” to nie są moje klimaty. Sięgałam po „Pierwszy róg” z dużą ostrożnością i powiem Wam, że było warto, ale zanim jeszcze o tym to oprócz tej pierwszej wątpliwości pojawiła się kolejna, a mianowicie cała akcja książki dzieje się w gospodzie. Pierwsze skojarzenie „Nienawistna ósemka” Quentina Tarantino. Film nie podobał mi się kompletnie. Był beznadziejny. Kiedy zaczęłam czytać „Pierwszy róg” to wszystkie moje wątpliwości rozwiały się, a cała historia wciągnęła i nie chciała wypuścić. 

Jak już wspomniałam cała akcja toczy się w gospodzie na krańcu świata, której próg przekraczają wędrowcy, aby schronić się przez nawałnicą śnieżną. Jeszcze nie wiedzą, że nadchodzące zdarzenia zburzą ich spokój i będą musieli stawić czoła złu… Gospoda Pod Głowomłotem wydaje się być dobrym miejscem na przeczekanie tak niebezpiecznej pogody, lecz goście mają różne charaktery i jak to z tym bywa szybko zaczynają się pojawiać konflikty.  Znajdziemy tu grupkę żołdaków, którzy bez skrępowania obłapiają córki karczmarza oraz Havarda, wojownika zmęczony życiem, pragnącego spokoju, który przygląda się całej sytuacji. A władająca magią elfka – Leandra, próbuje go nakłonić do udziału w pewnej misji. Z pozoru spokojna atmosfera zagęszcza się , gdy jeden z parobków zostaje zamordowany w taki sposób, że podejrzewanego ten czyn  jest zwierze, ale czy na pewno to jest dobry trop? Gospoda kryje wiele tajemnic, a osoby w niej przebywające nie są do końca tymi za których się podają.  Nad nimi wisi zło, a trop prowadzi do Królestwa Askiru…

„Pierwszy róg” to debiutancka powieść Richarda Schwartza. W Niemczech wydana była ona w 2006 roku, dlatego do tej pory ukazało się już 6 tomów powieści.  Nie sięgnę raczej po nią w języku Niemieckim , bo mimo swojego poziomu (prawie B2) nie czuje się na siłach. Może jak skończę C1. Jak już wyżej wspominałam jest to high fantasy i szczerze mówiąc zafascynowała mnie ta książka. Świetnie wykreowani bohaterowie i dobrze dobrane dialogi sprawiły, że tę książkę czyta się szybko, ale niemniej ważne było też lekkie pióro autora. W tym przypadku należy się ukłon w stronę tłumacza. Bardzo podobała mi się ta książka i nie mogę się doczekać, aż wyjdą kolejne tomy w języku polskim. Było to dla mnie świetne oderwanie się od historii mocno trzymających w napięciu.  Co nie oznacza,że ta lektura była nudna. Wręcz przeciwnie.